Brenda初到LAPD,一开始遭到了工作伙伴的抵制,以及Captain Taylor的敌意。Taylor派了Flynn来监视及破坏Brenda的调查行动。同时Brenda见到了好久不见的老朋友,FIB探员Fritz。这集案子里的受害者是一位科技公司的主管Collier博士,Collier本身为女性,但是由于之前杀了人,为了逃亡,她经过面部整容,冒充男性,以便逃过警察的监视。这个案子的杀手是Col
在Fritz的劝导下,Brenda也逐渐放开之前与Chief Pope的感情。这集的案子的受害者是一位模特Heather Kingsley。一开始的嫌疑犯为Heather的老公Dean。由于Dean拈花惹草,他与Heather的关系并不很好。同时,Dean对外声称两人有对Dean极为不利的婚前协议。而该案子真正的犯罪者是Heather的理发师Jennifer。Jennifer怀上了Dean的孩子,
Brenda与Fritz的关系开始暧昧。同时在这集的最后她搬进了受害者的房子里,并收养了受害者之前所养的一只小猫。这集的案子的受害者是一名俄国Ji女Zoya Petrovna。Zoya受控于一个俄国黑手党组织。Nick是这个黑手党家族里的儿子,但是由于他是父亲情人的儿子,所以在家族里是受排挤的一个。Nick杀了Zoya因为她试图脱离组织。早在这个案子之前,Nick已经长期处于FBI的监控之下。Br