上一季季末,艾尔因为不忍看见乔伊离开亲人去服刑,自愿帮她顶罪入狱。艾尔的同屋狱友拉尔夫对他冷冰冰的。早上起来,艾尔打算唤醒拉尔夫,没想到他已经不见了。原来,拉尔夫效仿肖申克,在墙上挖了个洞逃跑。艾尔好奇地伸头进洞张望,刚好守卫过来,看到他奇怪的举动,抓住了他。 艾尔被转移到另一间狱室,和另一群人逐渐熟悉起来,他们中有些是杀人犯。监狱生活过久了,也不是不能习惯,至少艾尔开始觉得和平常生活没什么两样,
世上什么人都有,有人拼命越狱,就有人挖空心思地想钻进去。我们的兰迪就属于后者。不过,他可没《越狱》中男主角麦克那种魄力,他还不敢拿把枪去抢银行。而且说到底,抢银行这活对人的心理素质要求也太高了点,更别说你至少得去花笔钱买把枪。兰迪偷了部车,希望能以盗车罪入狱。结果他在车里坐了三天,又饿又困,浑身因为没洗澡痒得难受,却根本不见来逮捕他的警察人影。这年头,纳税人的钱都喂狗了!兰迪狠狠地诅咒。无可奈何,
乔伊来探监了,给艾尔着实带了些好料进来:电视周刊,上面有火辣女郎的半裸照。监狱里面这东西可是宝,艾尔想要又不好意思,对乔伊说其实她不必为他做这么多的,他可以很好地照顾自己。结果不说还好,一说乔伊这个双泪横流啊。乔伊一直非常内疚,当初正是她无心酿成大错,结果让艾尔替她入狱抵罪。艾尔不知道怎么劝慰她才好。 乔伊在艾尔的狱友中发现了一个名叫弗兰克的人,艾尔和兰迪都认识他。说起弗兰克和他们的结识经过,颇有