人迹罕至的土地上,一个孤独的男人烤着火堆。他叫约翰•多利,已经一个人呆着很久了,有一年没有开口说过话。忽然间,远处的树林中似乎有什么人的声音。这或许意味着危险,也可能意味着一个可以分享黄豆的朋友。在黑暗的夜幕下,一个行尸出现了,但是被身后出现的另一个男人摩根打死了。此前,摩根在废弃垃圾堆成的房屋里住着。他是一个沉默却有威严的男子,每天都有很多人来拜访。他们都是被摩根帮助过的人,希望能在这时有所回报
在过去的时间里,尼克、艾丽莎和维克多一行人经历了许多。他们辗转各地,在一处聚居地安住下来。在迎风的地方,麦蒂和一个叫查莉的小女孩谈话,希望能帮她找到家人。这个巨大的聚居区就像一个圈子一样,提供安宁和保护,在圈外则是大群行尸。为了寻找失踪的人,不可避免要到圈外去。这时的尼克变得十分没有安全感,只想呆在圈里打理蔬菜。所以艾丽莎、麦蒂母女和维克多一行人上路,开始寻找查莉的家人。他们发现所到之处都已经被劫
在控制了摩根、约翰和埃尔西亚三人之后,尼克一行人开着卡车继续上路。看似平静的尼克脑海里浮现焚烧的桔梗,回想拿镰刀砍下它们的场景。他的内心仿佛一直在挣扎,出神地看着窗外。埃尔西亚试图从尼克这里突破,趁其不备制服了他,威胁露西靠边停车。双方争执之下,卡车撞上了公路护栏,冲到了荒野里。为了让卡车恢复运行,必须找到可以拖动它的拖车。埃尔西亚决定与露西等人联手,不再争锋相对。但是她将尼克留给了摩根看护,作为