
格哈特家族生意被抢,账目亏损面临危机,赖伊与法官意见不合,一连射杀三人泄愤。赖伊被刺伤,精神恍惚被车撞,嵌在车上被佩吉带走。
因为家族突变,格哈特家族与对头堪萨斯帮进行会谈,被刚巧回家的大儿子撞见。格哈特夫人表示,自己只想帮家族渡过难关,无心权利,如果家族能平安渡劫,自己会让权。她命令大儿子多德尽快找回三弟赖伊。堪萨斯帮也听说了赖伊的软弱无能,想把他当做谈判的筹码。双方都不知道赖伊已经命丧黄泉。警察卢再次回到咖啡厅勘察现场,妻子贝琪无意间发现了遗留在树丛中的手枪。指纹说明这把抢属于赖伊。警长汉克拦下可疑车辆,车上正是堪萨
卢在法医室外认识了公同调查此案的警官本,本给他科普了下格哈特家族史,卢才得知两人已经陷入这起棘手的案子。两人碰见在旁彷徨的斯基普,问询无果。走投无路的斯基普来找赖伊,却落入了守株待兔的格哈特家的孙女和保镖/养子印第安人汉奇手中。警察二人组到格哈特家调查赖伊的三重谋杀案,无功而返。路过斯基普的打字机店时,卢和同在翻箱倒柜的堪萨斯三人撞了个正着。多德怀疑斯基普因向警察告密而把他活埋。警长汉克来美发店找